Norwegian by night
En eldre, jødisk-amerikansk mann flytter til barnebarnet sitt i Oslo. Kanskje han er dement, kanskje ikke. Han lever delvis i egne minner, og fantasier om fortiden. Både fra Koreakrigen (som han deltok i), Vietnamkrigen (som sønnen deltok i) og andre verdenskrig/Holocaust (som han bare fikk med seg fra USA.) Han får med seg at barnebarnets […]
Min metode : om sakprosaskriving
Norsk faglitterær forfatter- og oversetterforening samlet 10 sakprosaforfattere og oversettere i en samtaleserie i 2017 og 2018, på 10 forskjellige arrangementer. Nylig kom dette også utgitt i bokform, i den flotte boken Min metode : om sakprosaskriving. «Hvordan arbeider en sakprosaskribent?» var utgangspunktet, og tekstene som kom ut av samtalene er fornøyelige å lese. De […]
My brother’s name is Jessica
John Boyne er kanskje mest kjent for Gutten i den stripete pyjamasen. Nå har han kommet med ny bok for barn og ungdom. Boken handler om å være annerledes. Sam har den perfekte storebror. Jason er snill, populær på skolen og en knallgod fotballspiller. Alt som Sam ikke føler han er. Foreldrene deres er ikke […]
Min historie – Michelle Obama
Det er vel egentlig den klassisk amerikansk drømmen – å foreta en klassereise fra et afro-amerikansk arbeiderstrøk i Chicago, til å være førstedame i det Hvite hus i Washington D.C. (Det eneste som kunne vært enda mer spesielt, var vel hvis hun selv ender opp som president.) I selvbiografien til Michelle Obama går hun i […]
Mirakel
August «Auggie» Pullman er ikke som andre femteklassinger. Han er annerledes. Ansiktet er deformert. Fra fødselen har han gjennomgått forskjellige operasjoner. Hvordan enn du forestiller deg at han ser ut, så er virkeligheten verre. Han har fått privatundervisning hjemme, på grunn av alle operasjonene, men nå er det på tide å starte på skolen. Første […]
I den korte enden av Sonnenallee
Hvordan var oppveksten i øst-Berlin på 70- og 80-tallet? Thomas Brussig tar oss med til en oppdiktet guttegjeng i Sonnenalle. Sonnenallee ble delt i to av muren, og boken handler om Misha som vokser oppi den korte enden av Sonnenallee. Den delen som havnet i Øst-Berlin, til Mishas fortvilelse… Mishas oppvekst er temaet i boken. […]
En bønn fra havet
Du kjenner kanskje navnet Khaled Hosseini fra boken Drageløperen. Nå kommer han med ny bok – en kort, enkel bok med fine illustrasjoner om menneskene i flyktningkrisen. Det er et brev skrevet fra en far til en sønn – om livet i gamle dager, som sønnen ikke husker. Et brev om endringer som kom, med […]
Min utrolige livshistorie
Arnold Schwarzeneggers biografi fra 2012 er egentlig en helt utrolig historie, og den kan fint leses som underholdning. Man tror nesten ikke den er sann – fra en relativt fattig oppvekst i etterkrigstidens Østerrike, til filmstjerne og rollen som guvernør i California. Den er godt skrevet, og selv om man egentlig vet hva som skjer, […]
Louise O’Neill: Hun ba om det
Emma er en av de populære jentene på skolen. Hun er pen, flink på skolen, selvsikker og hun har mange venner. Hun er alltid bevisst på hvordan hun ser ut, og hvordan andre ser på henne. Hun er selvopptatt og kan være ganske frekk i kommentarene sine. Emma vil helst ha oppmerksomhet fra alle guttene […]
Arr
Trenger du en lettlest bok til ferien, eller helgeturen, er kanskje Arr av Audur Ava Olafsdottir noe for deg? Jónas Ebeneser er en moden mann. Skilt, far, handy, men vet ikke helt hva som er meningen med livet lenger. Før var han populær blant damene, men nå består kretsen av ekskone, datteren og moren hans. […]